Calendrier
Le 29 janvier 2012
HEURE DU CONTE
Heure: 10 h
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: Gratuit
Pour les 3 à 5 ans
Les dimanches matin en venant en pyjama avec ton toutou.
Renseignements: 450-474-4159 ou 450-474-4133, poste 3500
Inscriptions obligatoires - Place limitées
Le 25 janvier 2012
COLLECTE DES SAPINS DE NOËL
Au cours du mois de janvier, déposez votre sapin naturel, sans ses décorations, en bordure de rue, sur votre terrain. Une équipe le ramassera et il sera ultérieurement déchiqueté. Après le mois de janvier, les sapins pourront aussi être ramassés lors de la collecte des gros rebuts.
Pour tout renseignement, veuillez communiquer avec le Service des travaux publics au 450 474-4133, poste 4000.
Le 24 janvier 2012
CONFÉRENCE: LES 7 PIÈGES À ÉVITER COMME PARENTS
Heure: 19 h
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: 3 $
Adultes - Places limitées
Parents d'aujourd'hui, parents débordés...enfants difficiles à éduquer! La venue des nouvelles technologies est de plus en plus répandue dans les familles. La discipline à imposer quant à leur utilisation est un défi de taille. Cette conférence se veut une réflexion concernant quelques pièges qui se dressent sur le parcours des parents. Des stratégies concrètes seront présentées afin de vous aider à les contourner.
Inscription obligatoire.
Renseignements: 450-474-4133, poste 3500 ou 450-474-4159
Le 23 janvier 2012
LES PETITES MATINÉES DE BABOUCHKA
Heure: 10 h 30
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: Gratuit
Pour les 18 à 36 mois
Inscriptions obligatoires - Place limitées
Renseignements: 450-474-4133, poste 3500 ou 450-474-4159
Le 18 janvier 2012
COLLECTE DES SAPINS DE NOËL
Au cours du mois de janvier, déposez votre sapin naturel, sans ses décorations, en bordure de rue, sur votre terrain. Une équipe le ramassera et il sera ultérieurement déchiqueté. Après le mois de janvier, les sapins pourront aussi être ramassés lors de la collecte des gros rebuts.
Pour tout renseignement, veuillez communiquer avec le Service des travaux publics au 450 474-4133, poste 4000.
Le 16 janvier 2012
SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL
Le 11 janvier 2012
COLLECTE DES SAPINS DE NOËL
Au cours du mois de janvier, déposez votre sapin naturel, sans ses décorations, en bordure de rue, sur votre terrain. Une équipe le ramassera et il sera ultérieurement déchiqueté. Après le mois de janvier, les sapins pourront aussi être ramassés lors de la collecte des gros rebuts.
Pour tout renseignement, veuillez communiquer avec le Service des travaux publics au 450 474-4133, poste 4000.
Le 9 janvier 2012
RAQUETTE "PLEINE LUNE"
Départ à 19h au Petit Pavillon du parc du Grand-Coteau, 2600 boulevard de Mascouche
Durée d'environ 1 h 30
Des encadreurs accompagneront les groupes.
Matériel à apporter : raquettes sportives ou bottes, lampe de poche ou lampe frontale, bâton de marche (suggestion); Aucune location d'équipement.
Spectacle musical et petites gâteries au retour !
Un feu de joie saura vous réchauffer!
Activité gratuite : vous n'avez qu'à vous inscrire au 450-474-4133 poste 2000.
Si pluie, annulé.
Du 9 janvier 2012 au 13 janvier 2012
INSCRIPTIONS NATATION
ÉCOLE AQUATIQUE DE MASCOUCHE - Cours de natation de la Croix-Rouge Canadienne
Pré-inscriptions (pour ceux déjà inscrits à la session automnale): Lundi, 9 janvier, de 18h30 à 20h30, au Pavillon du Grand-Coteau, 2510 boul. de Mascouche.
Inscriptions : Vendredi, 13 janvier, de 18h30 à 20h30, au Pavillon du Grand-Coteau, 2510, boul. de Mascouche et en tout temps par internet au www.lesaquanautes.ca. Modalité : carte de crédit ou chèque seulement. Preuve de résidence obligatoire.
Renseignements : 450-474-4133, poste 8888
Le 8 janvier 2012
HEURE DU CONTE
Heure: 10 h
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: Gratuit
Pour les 3 à 5 ans
Les dimanches matin en venant en pyjama avec ton toutou.
Renseignements: 450-474-4159 ou 450-474-4133, poste 3500
Inscriptions obligatoires - Place limitées
Du 4 janvier 2012 au 13 janvier 2012
INSCRIPTIONS HIVER
1. Activités offertes par la Ville :
- Camp de jour d'hiver
- Conditionnement physique
- Danse aérobie
- Golf
- Hockey intérieur pour personne présentant une déficience intellectuelle
Voir les détails EN LIGNE
Inscriptions:
EN LIGNE : du 4 janvier 9h00 au 13 janvier 16h30
(carte de crédit Visa ou Mastercard)
PAR TÉLÉPHONE : 450 474-4133, poste 2000, du 4 janvier 9h00 au 13 janvier 16h30
(carte de crédit Visa ou Mastercard)
EN PERSONNE :
- De jour : lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h15 à 16h30, au Centre sportif René-Lévesque (2936, rue Dupras)
- De soir : les 11 et 12 janvier, de 18h30 à 20h, au Pavillon du Grand-Coteau (2510, boul. Mascouche)
2. Activités offertes par les organismes :
Seront présents, les 11 et 12 janvier au Pavillon du Grand-Coteau, de 18h30 à 20h, les organismes suivants :
Organismes sportifs :
Soccer
Taï-chi et taipilyo-stretch
Organismes culturels :
Association de danse de Mascouche
Festival de peinture à Mascouche
Les ateliers artistiques côte à côte
SODAM
Des représentants de la bibliothèque municipale seront également présents le 11 janvier. Les cartes de membres seront disponibles sur place.
Surveillez la programmation complète dans le Nouveau Mascouche, bulletin municipal au début décembre.
Renseignements :
Service des activités à la communauté au 450 474-4133
Division Activités sportives et gestion de plateaux : poste 2000
Division Culture et vie communautaire: poste 3000
Bibliothèque: poste 3500
Le 4 janvier 2012
COLLECTE DES SAPINS DE NOËL
Au cours du mois de janvier, déposez votre sapin naturel, sans ses décorations, en bordure de rue, sur votre terrain. Une équipe le ramassera et il sera ultérieurement déchiqueté. Après le mois de janvier, les sapins pourront aussi être ramassés lors de la collecte des gros rebuts.
Pour tout renseignement, veuillez communiquer avec le Service des travaux publics au 450 474-4133, poste 4000.
Le 19 décembre 2011
LES PETITES MATINÉES DE BABOUCHKA
Heure: 10 h 30
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: Gratuit
Pour les 18 à 36 mois - Place limitées
Les petits et leurs parents sont invités, selon des thématiques variées, à entrer dans l'univers magique des livres. De tendres moments à vivre avec vos tout-petits.
L'inscription est obligatoire par téléphone ou au comptoir du prêt. Renseignements et inscription : 450 474-4159 ou 450 474-4133, poste 3500.
Le 17 décembre 2011
LE NOËL DE CHARLIE
Heure: 10 h 30
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: Gratuit
Enfants de 4 à 9 ans - Place limitées
Charlie se retrouve sur le chemin des Mages en route vers Bethléem. Sur le dos du petit renne au nez rouge, il arrive juste à temps pour Noël. Il comprend alors le vrai sens du mot cadeau, mais la rencontre du roi Hérode n'est pas de tout repos! Une petite crèche vivante improvisée, remplie de joie et d'émotions!
L'inscription est obligatoire par téléphone ou au comptoir du prêt. Renseignements et inscription : 450 474-4159 ou 450 474-4133, poste 3500.
Le 13 décembre 2011
ATELIER BRICOLAGE DE NOËL
Heure: 18 h 30
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: Matériel utilisé
Venez fabriquer un centre de table pour enjoliver votre décor des Fêtes avec Marguerite Cabana, artisane expérimentée faisant partie de L'AFEAS de Mascouche.
Les adultes et les enfants de 10 ans et plus sont invités à créer la magie du temps des Fêtes. Le matériel de bricolage est non inclus et vous sera indiqué par téléphone avant la tenue de l'activité.
L'inscription est obligatoire par téléphone ou au comptoir du prêt. Renseignements ou inscription : 450 474-4159 ou 450 474-4133, poste 3500
Le 12 décembre 2011
SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU CONSEIL
Une séance extraordinaire du conseil aura lieu à compter de 19 h, à la salle du conseil située au 3038, chemin Sainte-Marie. Seront adoptés lors de cette séance le budget pour l'année 2012 et le programme triennal d'immobilisations pour les années 2012, 2013 et 2014. Vous pouvez consulter l'ordre du jour de cette séance à compter de 16 h le vendredi précédant la séance, dans la section « Services aux citoyens / Séances du conseil / Ordre du jour ».
Le 12 décembre 2011
SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL
Le 7 décembre 2011
COLLECTE DES GROS REBUTS
Le premier mercredi de chaque mois, vous pouvez vous départir de vos vieux meubles, des appareils électroménagers, des sacs d'ordures excédentaires ou de petites boîtes de carton solidement attachées. Quant aux tapis et aux branches, vous devez les attacher en petits ballots d'une longueur maximale d'un mètre trente (4 pieds) et n'excédant pas 23 kg (50 livres).
Le bac roulant ne peut pas être utilisé lors de cette collecte.
Le 6 décembre 2011
UN NOËL SANS LE PÈRE NOËL?
Spectacle de Noël pour les enfants de 3 à 8 ans à 19 h.
Le Père Noël est catastrophé. Ses habits rouges sont devenus jaunes. Ses rennes ont des rayures et son traîneau ne vole plus. Il fait appel à Estelle Farfadelle et ses étincelles d’idées pour l’aider. Ce spectacle interactif et dynamique invite les jeunes à jouer et à danser dans une atmosphère féérique.
Activité gratuite
Salle d'animation de la bibliothèque
3015, avenue des Ancêtres
Inscription obligatoire, soit par téléphone au 450 474-4159 ou au 450 474-4133, poste 3500, soit au comptoir du prêt
Du 30 novembre 2011 au 11 décembre 2011
TOURNOI DE HOCKEY MIDGET PAT BEAUDRY
Venez encourager les joueuses et joueurs de hockey provenant de toute la province lors de la 17e édition du Tournoi Midget Pat Beaudry, qui aura lieu à l'aréna de Mascouche au 840, rue Brien.
Renseignements : www.hockeymascouche.qc.ca
Du 28 novembre 2011 au 4 décembre 2011
SEMAINE D'AMNISTIE DES AMENDES À LA BIBLIOTHÈQUE
D’UNE PIERRE DEUX COUPS ! Votre bibliothèque municipale s’associe à la campagne des Paniers de Noël des pompiers de la ville de Mascouche par l’organisation d’une semaine d’amnistie des amendes à votre dossier d’usager.
En échange d’une denrée alimentaire non périssable par document en retard, la bibliothèque de Mascouche effacera vos amendes à votre dossier d’usager. Pour être acceptée, la denrée doit être en bon état et sa date d’expiration doit dépasser la période des Fêtes.
Notez que vous devez apporter les denrées alimentaires directement à la bibliothèque durant les heures normales d'ouverture. Pour information: 450 474-4159 ou 450 474-4133, poste 3500
Le 28 novembre 2011
HEURE DU CONTE
Heure: 18 h 30
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: Gratuit
Pour les 4 à 7 ans, le lundi soir en venant en pyjama avec ton toutou.
L'inscription est obligatoire par téléphone ou au comptoir du prêt. Renseignements et inscription : 450 474-4159 ou 450 474-4133, poste 3500.
Le 27 novembre 2011
HEURE DU CONTE
Heure: 10 h
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: Gratuit
Pour les 3 à 5 ans, les dimanches matin en venant en pyjama avec ton toutou.
L'inscription est obligatoire par téléphone ou au comptoir du prêt. Renseignements et inscription : 450 474-4159 ou 450 474-4133, poste 3500.
Le 26 novembre 2011
SOIRÉE SPAGHETTI SCOUTS
Pavillon du Grand Coteau
2510, boul. Mascouche
De 18h00 à 22h00
Le match de hockey avec les Canadiens de Montréal vs. les Pingouins de Pittsburgh sera diffusé pour votre plaisir.
RENSEIGNEMENTS ET ACHAT DE BILLETS:
Marisa Ricci : 450 474-6867
courriel: marisa_ricci@hotmail.com
Le 21 novembre 2011
LES PETITES MATINÉES DE BABOUCHKA
Heure: 10 h 30
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: Gratuit
Pour les 18 à 36 mois
Les petits et leurs parents sont invités, selon des thématiques variées, à entrer dans l'univers magique des livres. De tendres moments à vivre avec vos tout-petits.
L'inscription est obligatoire par téléphone ou au comptoir du prêt. Renseignements et inscription : 450 474-4159 ou 450 474-4133, poste 3500.
Le 21 novembre 2011
CONFÉRENCE ABUS ET FRAUDE
Prévention des abus envers les aînés
Gratuit
De 19 à 21 h
Pavillon du Grand-Coteau, salle 118G
2510 boul. de Mascouche
Membres et amis du Cercle d'Or de Mascouche, vous avez à coeur le bien-être des aînés, ne manquez pas le second volet de la conférence Abus et fraude envers les aînés.
Renseignements:
Danielle Fontaine 450 474-5574 ou cercledormascouche@hotmail.com
Le 19 novembre 2011
ATELIER DANSE EN FAMILLE
Heure: 10 h 30
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: Gratuit Limite de 50 participants. L'inscription est obligatoire par téléphone ou au comptoir du prêt.
Un atelier intergénérationnel pour les 0 à 99 ans! Inspirée par les rythmes africains, la formatrice Karine Cloutier, accompagnée par un percussionniste, propose des mouvements simples et adaptés pour tous. Les bébés sont tout spécialement invités à danser bien blottis contre maman ou papa! On s'amuse en famille sans souci de performance.
Renseignements: 450 474-4159 ou 450-474-4133, poste 3500
Le 17 novembre 2011
COLLECTE DES FEUILLES MORTES
Cet automne, la collecte aura lieu les JEUDIS.
Positionnez vos sacs orange ou transparents en bordure de rue, dès la veille, 21 heures. Ces sacs seront acheminés au centre de tri afin d'en faire du compost. Les collectes spéciales afin de recueillir les feuilles mortes se tiendront les 20 et 27 octobre ainsi que les 3, 10 et 17 novembre 2011.
N'utilisez jamais votre bac de récupération à cet effet.
Pour tout renseignement, communiquez avec le Service des travaux publics au 450 474-4133, poste 4000.
Le 14 novembre 2011
SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL
Le 12 novembre 2011
CONTES ET MARIONNETTES AFRICAINES
Heure: 10 h 30
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: Gratuit
Pour les 4 à 8 ans
Des contes africains seront racontés aux enfants. Il y aura aussi un amusant spectacle de marionnettes dansant sur des rythmes africains avec M. Jean-Marie Ntsongo.
L'inscription est obligatoire par téléphone ou au comptoir du prêt. Renseignements et inscription : 450 474-4159 ou 450 474-4133, poste 3500.
Du 12 novembre 2011 au 13 novembre 2011
EXPO VENTE D'ARTISANAT DE L'AFEAS
Venez rencontrer les artisans et acheter vos cadeaux de Noël !
Samedi 12 novembre de 9h à 17h
Dimanche 13 novembre de 9h à 16h
Pavillon du Grand-Coteau, 2510 boulevard Mascouche
Entrée gratuite
Vestiaire et traiteur sur place
Présenté par l'Association féminine d'éducation et d'action sociale.
Le 10 novembre 2011
COLLECTE DES FEUILLES MORTES
Cet automne, la collecte aura lieu les JEUDIS.
Positionnez vos sacs orange ou transparents en bordure de rue, dès la veille, 21 heures. Ces sacs seront acheminés au centre de tri afin d'en faire du compost. Les collectes spéciales afin de recueillir les feuilles mortes se tiendront les 20 et 27 octobre ainsi que les 3, 10 et 17 novembre 2011.
N'utilisez jamais votre bac de récupération à cet effet.
Pour tout renseignement, communiquez avec le Service des travaux publics au 450 474-4133, poste 4000.
Le 8 novembre 2011
INITIATION AU KI GONG
Heure: 18 h 30
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: 3 $ Limite de 20 participants - Activité pour adulte
Vous devez apporter un tapis et un coussin.
Venez découvrir l'origine du Ki Gong et de ses bienfaits. à travers les postures, les respirations et la visualisation, expérimentez les 12 mouvements pour conserver la souplesse du corps et la vivacité de l'esprit. Cette initiation vous sera offerte par Mme Francine Leduc, enseignante certifiée en Ki gong.
Renseignements: 450 474-4159 ou 450 474-4133, poste 3500
Le 7 novembre 2011
HEURE DU CONTE
Heure: 18 h 30
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: Gratuit
Pour les 4 à 7 ans, le lundi soir en venant en pyjama avec ton toutou.
Renseignements: 450 474-4159 ou 450 474-4133, poste 3500
Le 6 novembre 2011
HEURE DU CONTE
Heure: 10 h
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: Gratuit
Pour les 3 à 5 ans, les dimanches matin en venant en pyjama avec ton toutou.
Renseignements: 450 474-4159 ou 450 474-4133, poste 3500
Le 3 novembre 2011
COLLECTE DES FEUILLES MORTES
Cet automne, la collecte aura lieu les JEUDIS.
Positionnez vos sacs orange ou transparents en bordure de rue, dès la veille, 21 heures. Ces sacs seront acheminés au centre de tri afin d'en faire du compost. Les collectes spéciales afin de recueillir les feuilles mortes se tiendront les 20 et 27 octobre ainsi que les 3, 10 et 17 novembre 2011.
N'utilisez jamais votre bac de récupération à cet effet.
Pour tout renseignement, communiquez avec le Service des travaux publics au 450 474-4133, poste 4000.
Le 2 novembre 2011
COLLECTE DES GROS REBUTS
Le premier mercredi de chaque mois, vous pouvez vous départir de vos vieux meubles, des appareils électroménagers, des sacs d'ordures excédentaires ou de petites boîtes de carton solidement attachées. Quant aux tapis et aux branches, vous devez les attacher en petits ballots d'une longueur maximale d'un mètre trente (4 pieds) et n'excédant pas 23 kg (50 livres).
Le bac roulant ne peut pas être utilisé lors de cette collecte.
Le 1 novembre 2011
LA MÉMOIRE, UN MUSCLE À ENTRETENIR
Heure: 18 h 30
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: 3 $
Mme Marie-Paule Dessaint, auteure et coach de vie, donnera des exercices aux étudiants et aux professionnels pour leur faire gagner un temps précieux. Elle vous convaincra de mettre en pratique les neuf principes sur lesquels repose une mémoire vive et alerte, afin de préserver ce joyau parmi les plus précieux jusqu'à un âge avancé.
Renseignements: 450 474-4159 ou 450 474-4133, poste 3500
Du 31 octobre 2011 au 4 novembre 2011
RINÇAGE DU RÉSEAU D'AQUEDUC
Depuis le 10 octobre et jusqu’au 4 novembre environ, Mascouche procède au rinçage unidirectionnel des conduites du réseau d’aqueduc sur l’ensemble du territoire de la municipalité. Ce service aux citoyens permet l’amélioration de la qualité de l’eau potable.
Au début novembre : secteur nord du quartier 8 - du Manoir (secteur Lac Samson, le secteur environnant l'intersection du chemin Sainte-Marie et du chemin des Anglais), ainsi que les quartiers 2 - Laurier et 3 - Le Gardeur. (dates approximatives selon le déroulement des travaux)
Le 30 octobre 2011
PATROUILLE-CITROUILLE
De 13 à 16 heures
Pavillon du Grand-Coteau
2510 boul. de Mascouche
Venez déguisés !
Pour Halloween, animation, musique et décoration de citrouilles sont au programme de la PATROUILLE-CITROUILLE des policiers de Mascouche qui vont accueillir les jeunes et leurs parents pour un bel après-midi de détente, dans le but de transmettre les consignes de sécurité pour la soirée du 31 octobre.
Le 29 octobre 2011
COLLECTE DE SANG DES POMPIERS
Caserne de Mascouche, au 2929, rue Dupras
de 9H00 à 16H00
En collaboration avec Héma-Québec, la 9e collecte de sang annuelle est organisée le Service de prévention des incendies, sous la présidence de Valérie Durand et Martin Groulx, porte-parole pour les Grands Brûlés, lors de la semaine de prévention des incendies en 2010.
DONNEZ DU SANG, DONNEZ LA VIE
Le 27 octobre 2011
COLLECTE DES FEUILLES MORTES
Cet automne, la collecte aura lieu les JEUDIS.
Positionnez vos sacs orange ou transparents en bordure de rue, dès la veille, 21 heures. Ces sacs seront acheminés au centre de tri afin d'en faire du compost. Les collectes spéciales afin de recueillir les feuilles mortes se tiendront les 20 et 27 octobre ainsi que les 3, 10 et 17 novembre 2011.
N'utilisez jamais votre bac de récupération à cet effet.
Pour tout renseignement, communiquez avec le Service des travaux publics au 450 474-4133, poste 4000.
Le 25 octobre 2011
CONTES EN MUSIQUE: CHANTS DE LA MER, DES MARAIS ET D'OUTRE-TOMBE
Heure: 18 h 30
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: 3 $, inscription obligatoire
Entre théâtre, conte et musique de film, les chansons de Mathieu Bellemare vous ouvriront les portes d'un univers imaginaire rappelant les frères Grimm et Tim Burton. Depuis les bordels enfumés de vieux jazz jusqu'au monde des gitans, elles vous feront visiter des lieux surréels peuplés de marins de haute mer, de gitanes lubriques et de spectres vengeurs. Rires et frissons sont au rendez-vous. Une jolie fugue hors du temps pour cette veille d'Halloween définitivement pour adultes. Mathieu Bellemare, talentueux musicien de Mascouche, sera accompagné de la pianiste Geneviève Bellemare.
Renseignements: 450 474-4159 à partir de 12 h 30
Du 25 octobre 2011 au 31 octobre 2011
RINÇAGE DU RÉSEAU D'AQUEDUC
Depuis le 10 octobre et jusqu’au 4 novembre environ, Mascouche procède au rinçage unidirectionnel des conduites du réseau d’aqueduc sur l’ensemble du territoire de la municipalité. Ce service aux citoyens permet l’amélioration de la qualité de l’eau potable.
En cours : finalisation du rinçage dans le quartier 1 - Louis-Hébert, dans la partie haute du quartier 5 - du Côteau et du quartier 7 - du Rucher. (dates approximatives selon le déroulement des travaux)
Le 20 octobre 2011
COLLECTE DES FEUILLES MORTES
Cet automne, la collecte aura lieu les JEUDIS.
Positionnez vos sacs orange ou transparents en bordure de rue, dès la veille, 21 heures. Ces sacs seront acheminés au centre de tri afin d'en faire du compost. Les collectes spéciales afin de recueillir les feuilles mortes se tiendront les 20 et 27 octobre ainsi que les 3, 10 et 17 novembre 2011.
N'utilisez jamais votre bac de récupération à cet effet.
Pour tout renseignement, communiquez avec le Service des travaux publics au 450 474-4133, poste 4000.
Le 18 octobre 2011
L'AUTOMOBILISTE ET SES TÉMOINS
Heure: 18 h 30
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: 3 $, inscription obligatoire
Le conférencier Guy Thibault, auteur du livre: L'automobiliste et ses témoins, collectionne depuis de nombreuses années, les plaques d'immatriculation, photos, artefacts et anectodes racontant l'histoire de l'automobile à travers le siècle dernier. Une bonne partie de sa collection a été exposée au musée du Château Ramezay.
En plus de la projection habituelle, des dizaines d'objets ayant servi dans l'histoire de l'automobile, dont les fameuses plaques qui permettaient aux «amis» de Duplessis d'éviter les contraventions, seront présentés.
Renseignements: 450 474-4159 à partir de 12 h 30
Le 17 octobre 2011
LES PETITES MATINÉES DE BABOUCHKA
Heure: 10 h 30
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: Gratuit, inscription obligatoire, places limitées
Les petits et leurs parents sont invités, selon des thématiques variées, à entrer dans l'univers magique des livres. De tendres moments à vivre avec vos tout-petits. Pour les 18 à 36 mois.
Renseignements: 450 474-4159 à partir de 12 h 30
Le 17 octobre 2011
SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU CONSEIL
Le 16 octobre 2011
HEURE DU CONTE
Heure: 10 h
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: Gratuit, inscription obligatoire, place limitées
Les dimanches matin à 10 h en venant en pyjama avec ton toutou. Pour les 3 à 5 ans.
Renseignements: 450 474-4159 à partir de 12 h 30
Le 15 octobre 2011
SPECTACLE D'HALLOWEEN: CARABABINE, SORCIÈRE À SES HEURES
Heure: 10 h 30
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: Gratuit Inscription obligatoire place limitées
Quelle drôle de sorcière, cette Carababine! Elle a dans son sac des histoires à dormir sur son balai pour faire frémir de rire les petits!
Renseignements: 450 474-4159 à partir de 12 h 30
Du 15 octobre 2011 au 22 octobre 2011
SAC SURPRISE MUSICAL
Lieu: Bibliothèque municipale
Heure: durant les heures d'ouverture
Dans le cadre de la semaine des bibliothèques publiques du 15 au 22 octobre 2011, chaque usager qui empruntera un livre pourra aussi demander un sac surprise contenant deux CD. Une belle façon de découvrir notre collection de disques compacts.
Du 15 octobre 2011 au 22 octobre 2011
FAN DE HOCKEY, FAN DE LA BIBLIOTHÈQUE
Lieu: Bibliothèque municipale
Heure: durant les heures d'ouverture de la bibliothèque
Concours pour adolescents et adultes
Chaque personne qui empruntera des livres participera à un tirage afin de gagner une casquette ou un chandail des Canadiens de Montréal.
Le 11 octobre 2011
SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL
Le 5 octobre 2011
COLLECTE DES GROS REBUTS
Le premier mercredi de chaque mois, vous pouvez vous départir de vos vieux meubles, des appareils électroménagers, des sacs d'ordures excédentaires ou de petites boîtes de carton solidement attachées. Quant aux tapis et aux branches, vous devez les attacher en petits ballots d'une longueur maximale d'un mètre trente (4 pieds) et n'excédant pas 23 kg (50 livres).
Le bac roulant ne peut pas être utilisé lors de cette collecte.
Le 4 octobre 2011
CINÉ-CONFÉRENCE; VIET-NAM, PAYS DE RÊVES
Heure: 18 h 30
Lieu: Salle d'animation de la bibliothèque municipale
Coût: 3 $, inscription obligatoire
Conférence présentée par Les Aventuriers Voyageurs.
Un jeune et joyeux chauffeur de moto-taxi vous prend sous son aile et vous propulse au coeur de la culture et du quotidien du peuple vietnamien. Des images d'une grande beauté racontent un pays fascinant et une merveilleuse aventure humaine.
Renseignements: 450 474-4159 à partir de 12 h 30
Le 2 octobre 2011
QUATUOR CULTUREL, 100E ANNIVERSAIRE DU MOULIN ST-ANDRÉ
Dimanche le 2 octobre
À 13h30
Au Moulin Saint-André, 2377 chemin Saint-Henri
Renseignements : 450-417-1277
Le 2 octobre 2011
CARNET D'IDENTITÉ POUR ENFANTS
Procurez-vous un carnet d'identité pour votre enfant ! De 10 à 15 heures, à la pharmacie Jean Coutu sur la montée Masson, le service de police sera présent.
Le carnet d’identité comprend des informations sur votre enfant, sa photo et ses empreintes digitales. Il est renouvelable chaque année. Il facilitera le travail des policiers en cas de disparition de votre enfant.
De plus par le biais de jeux interactifs, l'objectif est aussi d’informer et d’offrir à votre enfant les outils nécessaires pour qu’il puisse jouer librement en toute sécurité.
« Perdre un enfant de vue dans un centre d’achat ou dans un lieu public peut arriver à tout le monde. »
Pour connaître notre partenaire, l’organisme Enfant-Retour Québec, visitez le site www.enfant-retourquebec.ca
Le 2 octobre 2011
LA CLASSIQUE ÉMILIE-MONDOR
Participez ou venez encourager les coureurs à la 2ème édition de la Classique Émilie-Mondor.
Courses en forêt de tous niveaux dans le parc du Grand-Coteau :
-
Parcours de 1 km, 3 km, 5 km et 10 km
-
Parcours des bouts d'choux 1 km (5 ans et moins)
VENEZ ENCOURAGER LES COUREURS LORS DE LEUR DÉPART :
- 9H30 DÉPART DU 10 KM
- 9H45 DÉPART DU 5 KM
- 11H00 DÉPART DU 3 KM
- 11H30 DÉPART DU 1 KM
- 11H50 DÉPART DU 1 KM POUR LES BOUTS D'CHOUX
Renseignements : info@classiqueemiliemondor.com
Site internet : www.classiqueemiliemondor.com
Du 1 octobre 2011 au 2 octobre 2011
DÉCOUVREZ LA CULTURE CÔTE À CÔTE
Samedi et dimanche 1er et 2 octobre
De 9h à 13h
Maison Côte à Côte, 1073 chemin des Anglais
Renseignements : 450-477-3075
Le 1 octobre 2011
ATELIER DE DESIGN EN CARTON
Samedi le 1er octobre
à 10h30 et à 13h30
À la bibliothèque municipale, 3015 avenue des Ancêtres
Renseignements : 450-474-4133 poste 3500
Le 1 octobre 2011
ATELIER DE DESSIN D'APRÈS MODÈLES VIVANTS COSTUMÉS
Dans le cadre des Journées de la Culture, participez à cette activité présentée en collaboration avec le Festival de Peinture à Mascouche et les Ateliers artistiques Côte à Côte.
Samedi le 1er octobre
De 14h à 17h
À la Maison Côte à Côte, 1073 chemin des Anglais
Renseignements : 450-477-3075
Le 1 octobre 2011
SPECTABLE D'HUMOUR
Dans le cadre des Journées de la Culture, participez à ce spectacle d'humour animé par François Maranda au profit de l'Association des Personnes Handicapées Visuelles du Sud de Lanaudière (APHVSL).
Samedi le 1er octobre
À 19h30
Salle de l'Alizé, 2121 rue de l'Alizé
Coût : 20 $
Renseignements : 514-977-3869 billeterie@funx.ca
Du 30 septembre 2011 au 2 octobre 2011
POÉSIE À TRAVERS LES FENÊTRES
Dans le cadre des Journées de la Culture, venez contempler les phrases peintes sur les fenêtres du Pavillon et composer vos propres vers.
Vendredi, samedi et dimanche 30 septembre, 1er et 2 octobre
Au Pavillon du Grand-Coteau, 2510 boulevard de Mascouche
Renseignements : 450-474-4133 poste 3000
Le 30 septembre 2011
MIDI JAM ET DANSE AFRICAINE
Dans le cadre des Journées de la Culture, participez à cette activité présenté en collaboration avec l'Association de danse de Mascouche.
Vendredi le 30 septembre
De 11h30 à 16h
Sur le perron de l'Église, 3000 chemin Sainte-Marie
Renseignements : 450-474-4133 poste 3000
Le 30 septembre 2011
SOIRÉE DU DOCUMENTAIRE
Dans le cadre des Journées de la Culture, participez à cette activité présentée en collaboration avec Art Partage.
Vendredi le 30 septembre
À 19h30
Au théâtre de la Maison Côte à Côte, 1073 chemin des Anglais
Coût : 5 $
Renseignements : 450-477-3075
Le 27 septembre 2011
ATELIER INITIATION À LA COURTEPOINTE
Venez apprendre les secrets de la fabrication et la tradition des courtepointes, un art à ne pas oublier, à se transmettre de génération en génération. Vous pourrez fabriquer un magnifique sac en bandoulière avec Mme Denise Mercure Charlebois, une artisane passionnée de Mascouche.
Lieu: Bibliothèque municipale à 18 h 30
Gratuit. Inscription obligatoire au comptoir du prêt ou au 450 474-4159
Limite de 15 participants
Le 25 septembre 2011
HEURE DU CONTE
Les dimanches matin à 10 h en pyjama avec ton toutou. C’est un rendez-vous juste pour toi, afin de partager entre amis le plaisir des mots et des contes. Tu pourras aussi fabriquer un beau bricolage en lien avec les histoires racontées.
Lieu: Bibliothèque municipale
Inscription obligatoire au comptoir du prêt ou au 450 474-4159
Gratuit – 3 à 5 ans
Limite de 20 participants
Le 25 septembre 2011
MARCHÉ PUBLIC
L'AUTRE MARCHÉ DESJARDINS DE MASCOUCHE
De 9h30 à 14h, au Stationnement de l'hôtel de ville de Mascouche
3034, chemin Sainte-Marie
Venez vivre la 3e saison des marchés publics, achetez vos produits frais, rencontrez près de 30 producteurs locaux et commerçants de la région, dans une ambiance festive et conviviale.
Renseignements : www.sodam.qc.ca/marche
Le 19 septembre 2011
LES PETITES MATINÉES DE BABOUCHKA
Les petits et leurs parents sont invités, selon des thématiques variées, à entrer dans l’univers magique des livres.De tendres moments à vivre avec vos tout-petits.
Lieu: Bibliothèque municipale à 10 h 30
Inscription obligatoire au comptoir du prêt ou au 450 474-4159
Gratuit. Places limitées. Pour les enfants de 18 à 36 mois.
Le 18 septembre 2011
Colloque de la politique familiale et des aînés
Vous êtes conviés au Colloque « Un air de famille » pour participer à la mise à jour de la politique familiale et des aînés !
8 h 30 à 17 h
Pavillon du Grand-Coteau
Inscription obligatoire
450 474-4133 poste 3000
culture@ville.mascouche.qc.ca
Le 18 septembre 2011
MARCHÉ PUBLIC
L'AUTRE MARCHÉ DESJARDINS DE MASCOUCHE
De 9h30 à 14h, au Stationnement de l'hôtel de ville de Mascouche
3034, chemin Sainte-Marie
Venez vivre la 3e saison des marchés publics, achetez vos produits frais, rencontrez près de 30 producteurs locaux et commerçants de la région, dans une ambiance festive et conviviale.
Renseignements : www.sodam.qc.ca/marche
Le 13 septembre 2011
ATELIER INITIATION À LA COURTEPOINTE
Venez apprendre les secrets de la fabrication et la tradition des courtepointes, un art à ne pas oublier, à se transmettre de génération en génération. Vous pourrez fabriquer un magnifique sac en bandoulière avec Mme Denise Mercure Charlebois, une artisane passionnée de Mascouche.
Lieu: Bibliothèque municipale à 18 h 30
Gratuit. Inscription obligatoire au comptoir du prêt ou au 450 474-4159
Limite de 15 participants
Du 12 septembre 2011 au 16 septembre 2011
INSCRIPTIONS NATATION
COURS DE NATATION Les Aquanautes
Cours de natation de la Croix-Rouge Canadienne
Au pavillon du Grand-Coteau, 2510, boulevard de Mascouche :
- Pré-inscriptions : Lundi 12 septembre de 18 h 30 à 20 h 30
- Inscriptions : Vendredi16 septembre de 18 h 30 à 20 h 30
- en ligne www.lesaquanautes.ca
Preuve de résidence obligatoire
Endroit : Piscine de l’école Armand-Corbeil,
795, rue John-F Kennedy, porte 8, Terrebonne
Horaire : À partir du 23 septembre 2011 et les jours suivants.
Clientèle : Classement et niveau selon l’âge (l’enfant de 4 mois à adulte)
Renseignements : 450 474-4133, poste 8888
Pour connaître les modalités d’inscription et consulter la programmation complète, visitez le www.lesaquanautes.ca
Le 12 septembre 2011
SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL
Le 11 septembre 2011
Chants. fleurs et peinture aux Jardins Moore
De 10 h à 16 h
Venez profiter d'une journée en plein air pour admirer la beauté et participer aux activités offertes ou simplement vous reposer en agréable compagnie.
1455 chemin Pincourt à Mascouche
Voyez le détail des activités :
Le 11 septembre 2011
MARCHÉ PUBLIC
L'AUTRE MARCHÉ DESJARDINS DE MASCOUCHE
De 9h30 à 14h, au Stationnement de l'hôtel de ville de Mascouche
3034, chemin Sainte-Marie
Venez vivre la 3e saison des marchés publics, achetez vos produits frais, rencontrez près de 30 producteurs locaux et commerçants de la région, dans une ambiance festive et conviviale.
Renseignements : www.sodam.qc.ca/marche
Du 10 septembre 2011 au 11 septembre 2011
VENTES DE GARAGE D'AUTOMNE
Chez vous ou en groupe !
En groupe, car "L'UNION FAIT LA VENTE…", réservez vos tables !
Une association sans but lucratif organise une méga vente centralisée réunissant tous ceux qui le désireront. Un coût abordable d'inscription vous permettra de réserver votre table.
Pour la vente d’automne
Pour réserver une table à l'école Le Prélude les 10-11 septembre, communiquez avec Scouts Canada, Mascouche Heights Scouting au 450 474-6867 ou marisa_ricci@hotmail.com
Chez vous : liste des adresses
Le 7 septembre 2011
COLLECTE DES GROS REBUTS
Le premier mercredi de chaque mois, vous pouvez vous départir de vos vieux meubles, des appareils électroménagers, des sacs d'ordures excédentaires ou de petites boîtes de carton solidement attachées. Quant aux tapis et aux branches, vous devez les attacher en petits ballots d'une longueur maximale d'un mètre trente (4 pieds) et n'excédant pas 23 kg (50 livres).
Le bac roulant ne peut pas être utilisé lors de cette collecte.
Du 7 septembre 2011 au 14 septembre 2011
INSCRIPTIONS EN LIGNE
Inscriptions aux activités offertes par la ville, danse aérobie, conditionnement physique et golf, à partir du 7 septembre à 9h00 jusqu'au 14 septembre à 17h :
- En ligne : au www.ville.mascouche.qc.ca, section "Service en ligne", dans "Inscriptions aux activités de loisirs"
- Par téléphone au 450 474-4133, poste 2000
- En personne au Centre sportif 2936, rue Dupras (2ème étage)
Le 4 septembre 2011
MARCHÉ PUBLIC
L'AUTRE MARCHÉ DESJARDINS DE MASCOUCHE
De 9h30 à 14h, au Stationnement de l'hôtel de ville de Mascouche
3034, chemin Sainte-Marie
Venez vivre la 3e saison des marchés publics, achetez vos produits frais, rencontrez près de 30 producteurs locaux et commerçants de la région, dans une ambiance festive et conviviale.
Renseignements : www.sodam.qc.ca/marche
Du 3 septembre 2011 au 5 septembre 2011
FESTIVAL DE PEINTURE À MASCOUCHE
Le Festival de peinture à Mascouche recevra la peintre québécoise, Madeleine Lemire, avec plus de 100 artistes invités.
Samedi de 12 h à 18 h - Dimanche et lundi de 10 h à 17 h
Parc du Grand-Coteau, 2600 boulevard Mascouche et
Pavillon du Grand-Coteau, 2510 boulevard Mascouche
Entrée : 5 $ pour les adultes, gratuit pour les 16 ans et moins.
Forfait 3 jours : 10$
Renseignements : 450 474-4133 poste 2730
Le 28 août 2011
MARCHÉ PUBLIC
L'AUTRE MARCHÉ DESJARDINS DE MASCOUCHE
De 9h30 à 14h, au Stationnement de l'hôtel de ville de Mascouche
3034, chemin Sainte-Marie
Venez vivre la 3e saison des marchés publics, achetez vos produits frais, rencontrez près de 30 producteurs locaux et commerçants de la région, dans une ambiance festive et conviviale.
Renseignements : http://sodam.qc.ca/marche
Le 27 août 2011
WEEK-END MASCOUCHOIS
Fête estivale à partir de 11 h au parc Marie des Hauts-Bois
105, rue Napoléon
Animaux, modules gonflables, sentier d’hébertisme, musique, marionnettes, animation ou magie, carrousel de poneys, maquillage, épluchette de blé d’inde et plus…
En cas de pluie, l'activité a lieu à l'École des Hauts-Bois
Le 24 août 2011
HISTOIRES D'ÉTÉ
À 9h30, au parc Memorial,
1633, rue Poplar
Ateliers d'éveil à la lecture pour les 3 à 7 ans présentés par la bibliothèque de Mascouche.
Activité gratuite
Le 23 août 2011
HISTOIRES D'ÉTÉ
À 9h30, au parc du Grand-Coteau, secteur de l’Étang,
2600 boulevard de Mascouche
Ateliers d'éveil à la lecture pour les 3 à 7 ans présentés par la bibliothèque de Mascouche.
Activité gratuite
Le 22 août 2011
INSCRIPTIONS RINGUETTE
L'Association de Ringuette des Moulins vous invite à vous inscrire pour la saison 2011-2012 à l'aréna de Mascouche de 19h à 21h.
Apporter photocopie de la carte d'assurance maladie et 3 photos "type passeport".
Rabais pour la 2e joueuse et gratuité pour la 3e joueuse d'une même famille.
Renseignements: 450 474-6558
Inscriptions en tout temps :
http://sites.google.com/site/associationringuettemoulins/
Le 22 août 2011
SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL
Le 21 août 2011
MARCHÉ PUBLIC
L'AUTRE MARCHÉ DESJARDINS DE MASCOUCHE
De 9h30 à 14h, au Stationnement de l'hôtel de ville de Mascouche
3034, chemin Sainte-Marie
Venez vivre la 3e saison des marchés publics, achetez vos produits frais, rencontrez près de 30 producteurs locaux et commerçants de la région, dans une ambiance festive et conviviale.
Renseignements : http://sodam.qc.ca/marche
Le 20 août 2011
WEEK-END MASCOUCHOIS
Fête estivale à partir de 11 h au parc du Grand-Coteau, secteur de la Seigneurie
1000 avenue de l’Esplanade
Animaux, modules gonflables, sentier d’hébertisme, musique, marionnettes, animation ou magie, carrousel de poneys, maquillage, épluchette de blé d’inde et plus…
En cas de pluie, l'activité a lieu au Centre sportif
Le 17 août 2011
HISTOIRES D'ÉTÉ
À 9h30, au parc Memorial,
1633, rue Poplar
Ateliers d'éveil à la lecture pour les 3 à 7 ans présentés par la bibliothèque de Mascouche.
Activité gratuite
Le 16 août 2011
HISTOIRES D'ÉTÉ
À 9h30, au parc du Grand-Coteau, secteur de l’Étang,
2600 boulevard de Mascouche
Ateliers d'éveil à la lecture pour les 3 à 7 ans présentés par la bibliothèque de Mascouche.
Activité gratuite
Du 15 août 2011 au 16 août 2011
INSCRIPTIONS PATINAGE ARTISTIQUE
Les inscriptions au patinage artistique du CPA L'Oiseau Bleu de Mascouche se feront à l'aréna, 840, rue Brien, de 18 h 30 à 20 h 30.
Comptant ou paiement direct (apporter carte d'assurance maladie et photo récente).
Renseignements coûts et horaires : www.cpamascouche.com
Le 14 août 2011
MARCHÉ PUBLIC
L'AUTRE MARCHÉ DESJARDINS DE MASCOUCHE
De 9h30 à 14h, au Stationnement de l'hôtel de ville de Mascouche
3034, chemin Sainte-Marie
Venez vivre la 3e saison des marchés publics, achetez vos produits frais, rencontrez près de 30 producteurs locaux et commerçants de la région, dans une ambiance festive et conviviale.
Renseignements : www.sodam.qc.ca/marche
Le 13 août 2011
WEEK-END MASCOUCHOIS
Fête estivale à partir de 11 h au parc La Source
1313, rue Orléans
Animaux, modules gonflables, sentier d’hébertisme, musique, marionnettes, animation ou magie, carrousel de poneys, maquillage, épluchette de blé d’inde et plus…
En cas de pluie, l'activité a lieu à l'École La Source
Le 10 août 2011
HISTOIRES D'ÉTÉ
À 9h30, au parc Memorial,
1633, rue Poplar
Ateliers d'éveil à la lecture pour les 3 à 7 ans présentés par la bibliothèque de Mascouche.
Activité gratuite
Du 9 août 2011 au 10 août 2011
INSCRIPTIONS HOCKEY MINEUR
L'Association de Hockey Mineur Mascouche vous invite à vous inscrire pour la saison 2011-2012 à l'aréna de Mascouche de 19h à 21h.
Comptant, chèque ou paiemement direct (apporter bulletin scolaire). Rabais de 20$ aux personnes inscrites avant le 9 août. Places limitées.
Renseignements : 450-474-3531 www.hockeymascouche.qc.ca
Le 9 août 2011
HISTOIRES D'ÉTÉ
À 9h30, au parc du Grand-Coteau, secteur de l’Étang,
2600 boulevard de Mascouche
Ateliers d'éveil à la lecture pour les 3 à 7 ans présentés par la bibliothèque de Mascouche.
Activité gratuite
Le 7 août 2011
MARCHÉ PUBLIC
L'AUTRE MARCHÉ DESJARDINS DE MASCOUCHE
De 9h30 à 14h, au Stationnement de l'hôtel de ville de Mascouche
3034, chemin Sainte-Marie
Venez vivre la 3e saison des marchés publics, achetez vos produits frais, rencontrez près de 30 producteurs locaux et commerçants de la région, dans une ambiance festive et conviviale.
Renseignements : www.sodam.qc.ca/marche
Le 6 août 2011
WEEK-END MASCOUCHOIS
Fête estivale à partir de 11 h au parc du Grand-Coteau, secteur de l’Étang,
2600 boulevard de Mascouche
Animaux, modules gonflables, sentier d’hébertisme, musique, marionnettes, animation ou magie, carrousel de poneys, maquillage, épluchette de blé d’inde et plus…
En cas de pluie : École du Coteau
Le 3 août 2011
HISTOIRES D'ÉTÉ
À 9h30, au parc Memorial,
1633, rue Poplar
Ateliers d'éveil à la lecture pour les 3 à 7 ans présentés par la bibliothèque de Mascouche.
Activité gratuite
Du 3 août 2011 au 7 août 2011
EXPÉDITION PINOCCHIOS 2011
L’Expédition Pinocchios 2011 aura lieu du 3 au 7 Août 2011 au départ de Time Square à New York en direction de Mascouche.
David Jalbert, artiste et chanteur sera pour la deuxième année consécutive notre Président d’honneur, nous sommes heureux de sa participation pour l’édition 2011 de l’Expédition Pinocchios.
Le 3 août 2011
COLLECTE DES GROS REBUTS
Le premier mercredi de chaque mois, vous pouvez vous départir de vos vieux meubles, des appareils électroménagers, des sacs d'ordures excédentaires ou de petites boîtes de carton solidement attachées. Quant aux tapis et aux branches, vous devez les attacher en petits ballots d'une longueur maximale d'un mètre trente (4 pieds) et n'excédant pas 23 kg (50 livres).
Le bac roulant ne peut pas être utilisé lors de cette collecte.
Le 2 août 2011
HISTOIRES D'ÉTÉ
À 9h30, au parc du Grand-Coteau, secteur de l’Étang,
2600 boulevard de Mascouche
Ateliers d'éveil à la lecture pour les 3 à 7 ans présentés par la bibliothèque de Mascouche.
Activité gratuite
Du 1 août 2011 au 26 août 2011
BOUGER C’EST LA SANTÉ !
Le CPE Gamin Gamine, en collaboration avec l’organisme Québec en Forme et la ville de Mascouche, vous invite à venir vivre, pour une deuxième année, de belles activités dans les parcs de la ville pour bouger, vous amuser et découvrir des sites enchanteurs!
Une invitation pour les tout-petits
Cette activité s’adresse donc aux enfants de 5 ans et moins, accompagnés d’un adulte, désireux de faire un peu d’exercice tout en s’amusant en grand et en profitant des espaces verts mis à la disposition des résidants de Mascouche!
Horaire des activités
Les animations ont lieu du lundi au vendredi (en excluant les jours fériés) de 9h45 à 11h00 dans les divers parcs de Mascouche (voir calendrier ci-joint). En cas de pluie, l’animation est annulée.
Détails
•Venez redécouvrir le plaisir de jouer dans les parcs de votre quartier!
•Une animation faite sur mesure pour petits et grands en pleine nature!
•Notre animatrice qualifiée vous accompagnera dans une multitude d’activités qui vous maintiendront en santé!
•La participation des adultes est essentielle au succès de l’activité!
•Invitez parents, amis, voisins, accompagnés de leurs enfants, à se joindre à nous!
Important:
•Des vêtements confortables sont de mise pour tous… (enfants et adultes)!
•L’activité sera annulée en cas de pluie (dans le doute, vérifiez le matin même auprès du bureau coordonnateur au 450-966-4500).
Visez la forme et les saines habitudes de vie!
Renseignements :
CPE Gamin Gamine
Tél. :(450) 966-4500
Le 27 juillet 2011
HISTOIRES D'ÉTÉ
À 9h30, au parc Memorial,
1633, rue Poplar
Ateliers d'éveil à la lecture pour les 3 à 7 ans présentés par la bibliothèque de Mascouche.
Activité gratuite
Le 26 juillet 2011
HISTOIRES D'ÉTÉ
À 9h30, au parc du Grand-Coteau, secteur de l’Étang,
2600 boulevard de Mascouche
Ateliers d'éveil à la lecture pour les 3 à 7 ans présentés par la bibliothèque de Mascouche.
Activité gratuite
Le 24 juillet 2011
MÉLODIES DE L'ÉTANG
À 11 h, au parc du Grand-Coteau, secteur de l'Étang
2600 boulevard de Mascouche
Two Tones / version trio jazz (piano, contrebasse, batterie)
Beau temps : agora du parc
Mauvais temps : petit pavillon
Le 20 juillet 2011
HISTOIRES D'ÉTÉ
À 9h30, au parc Memorial,
1633, rue Poplar
Ateliers d'éveil à la lecture pour les 3 à 7 ans présentés par la bibliothèque de Mascouche.
Activité gratuite
Le 17 juillet 2011
MÉLODIES DE L'ÉTANG
À 11 h, au parc du Grand-Coteau, secteur de l'Étang
2600 boulevard de Mascouche
Two Tones : version trio pop (chanteuse, piano, basse)
Beau temps : agora du parc
Mauvais temps : petit pavillon
Le 13 juillet 2011
HISTOIRES D'ÉTÉ
À 9h30, au parc Memorial,
1633, rue Poplar
Ateliers d'éveil à la lecture pour les 3 à 7 ans présentés par la bibliothèque de Mascouche.
Activité gratuite
Le 12 juillet 2011
HISTOIRES D'ÉTÉ
À 9h30, au parc du Grand-Coteau, secteur de l’Étang,
2600 boulevard de Mascouche
Ateliers d'éveil à la lecture pour les 3 à 7 ans présentés par la bibliothèque de Mascouche.
Activité gratuite
Le 11 juillet 2011
SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL
Le 10 juillet 2011
MÉLODIES DE L'ÉTANG
À 11 h, au parc du Grand-Coteau, secteur de l'Étang
2600 boulevard de Mascouche
Marilou Langlois, auteur compositeur interprète style folk
Beau temps : agora du parc
Mauvais temps : petit pavillon
Le 6 juillet 2011
HISTOIRES D'ÉTÉ
À 9h30, au parc Memorial,
1633, rue Poplar
Ateliers d'éveil à la lecture pour les 3 à 7 ans présentés par la bibliothèque de Mascouche.
Activité gratuite
Le 6 juillet 2011
COLLECTE DES GROS REBUTS
Le premier mercredi de chaque mois, vous pouvez vous départir de vos vieux meubles, des appareils électroménagers, des sacs d'ordures excédentaires ou de petites boîtes de carton solidement attachées. Quant aux tapis et aux branches, vous devez les attacher en petits ballots d'une longueur maximale d'un mètre trente (4 pieds) et n'excédant pas 23 kg (50 livres).
Le bac roulant ne peut pas être utilisé lors de cette collecte.
Le 5 juillet 2011
HISTOIRES D'ÉTÉ
À 9h30, au parc du Grand-Coteau, secteur de l’Étang,
2600 boulevard de Mascouche
Ateliers d'éveil à la lecture pour les 3 à 7 ans présentés par la bibliothèque de Mascouche.
Activité gratuite
Du 4 juillet 2011 au 17 juillet 2011
TOURNOI PROVINCIAL DE BASEBALL
L’Association de baseball mineur de Mascouche est fière de vous inviter à sa 3ieme édition du tournoi provincial Pee-wee des Mercenaires.
Parc Gilles-Forest au 2887, chemin Sainte-Marie
Animation, jeux d’adresse, prix de participation et plaisir seront au rendez-vous !
Il n’y manque que vous !
Le 3 juillet 2011
MÉLODIES DE L'ÉTANG
À 11h, au parc du Grand-Coteau, secteur de l'Étang
2600 boulevard de Mascouche
Doublement Vôtre : chansons lyriques, musique classique et populaire accompagnées au piano
beau temps : Agora du parc
mauvais temps : Petit pavillon au parc
Le 27 juin 2011
SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU CONSEIL
Le 18 juin 2011
SÉCURITÉ SUR ROUES
Club Optimiste Mascouche et Club Optimiste Le Plateau de Mascouche vous invitent pour les kiosques suivants :
- Circuit autour de l'étang avec panneaux de signalisation
- Vérification des skates et démonstration
- Vérification de casques et de vélos par le Service de la sécurité publique
- Plusieurs prix de participation!
- Tirage de vélos
Endroit : Parc du Grand-Coteau, secteur de l'Étang
2600, boulevard Mascouche
Horaire : de 10 à 14 heures
Renseignements : Maria Boucher 450 966-0602
Le 13 juin 2011
SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL
Le 11 juin 2011
FINALE MUSIQUALITÉ 2011
Concours de musique qui s'adresse à la relève Lanaudoise âgée entre 12 et 30 ans
Grande finale du concours:
Salle de l’Alizé de l’école du Coteau, 19h
2121, rue de l’Alizé à Mascouche
Vente des billets et renseignements :
450 417-1277 ou plebel@sodam.qc.ca
Le 11 juin 2011
BÉBÉ-CYCLE MASCOUCHOIS
Pour ouvrir la grande journée familiale, quoi de mieux qu’une randonnée à vélo?
C’EST GRATUIT !
-
Randonnée de 10 km dans les pistes cyclables pour parents et enfants de tous âges!
-
Inscriptions sur place.
-
Apportez votre vélo et votre casque (port obligatoire pour les 14 ans et moins)
-
Kiosque de prévention offert par le service de police.
-
Prix de présence!
DÉPART À 8H00
Sur la piste cyclable, derrière le Pavillon du Grand-Coteau (tout près des jeux d’eau) au 2510, boulevard de Mascouche
Festivités au départ et au retour !!!
Le 11 juin 2011
GRAND RASSEMBLEMENT
de 9h à 17h
Parc du Grand-Coteau, 2600 boulevard de Mascouche
Animation sur le thème du "Far west"
Beau temps - mauvais temps
www.comitefamillemascouche.org
Le 1 juin 2011
COLLECTE DES GROS REBUTS
Le premier mercredi de chaque mois, vous pouvez vous départir de vos vieux meubles, des appareils électroménagers, des sacs d'ordures excédentaires ou de petites boîtes de carton solidement attachées. Quant aux tapis et aux branches, vous devez les attacher en petits ballots d'une longueur maximale d'un mètre trente (4 pieds) et n'excédant pas 23 kg (50 livres).
Le bac roulant ne peut pas être utilisé lors de cette collecte.
Du 28 mai 2011 au 29 mai 2011
VENTES DE GARAGE DU PRINTEMPS
Chez vous ou en groupe !
En groupe, car "L'UNION FAIT LA VENTE…", réservez vos tables !
Une association sans but lucratif organise une méga vente centralisée réunissant tous ceux qui le désireront. Un coût minime d'inscription vous permettra de réserver votre table.
Pour réserver une table à l'école Le Prélude les 28 et 29 mai, communiquez avec Mme Martine Larivière, du Club de patinage artistique l’Oiseau Bleu de Mascouche au 450 477-8279 ou au 514 714-8279, ainsi que par courriel à martinell@live.ca
En cas de pluie, la vente se tiendra à l'intérieur de l'école.
Chez vous :
Pendant cette fin de semaine, vous pouvez tenir une vente de garage chez vous. L'inscription est gratuite et vous permet de figurer sur une liste diffusée dans le journal local.
Inscription au 450 474-4133 ou ventedegarage@ville.mascouche.qc.ca
Le 21 mai 2011
REMISE DE FLEURS ET D'ARBRES
Au Pavillon du Grand-Coteau, 1200 caissettes de fleurs seront offertes aux citoyens, par la Ville de Mascouche.
Début de la distribution à 9h précise jusqu'à épuisement des boîtes :
- Deux caissettes de fleurs annuelles par adresse civique.
- Se munir d'une preuve de résidence, démontrant que la personne réside physiquement à l'endroit mentionné.
- Premiers arrivés, premiers servis.
De petits arbres seront également disponibles sur place. Apportez un sac !
Pavillon du Grand-Coteau, 2510 boulevard de Mascouche, stationnement disponible
Le 19 mai 2011
CONFÉRENCES - LES PEINTRES DU MIDI
Les jeudis à 18 h 30, à la salle d'animation de la bibliothèque
Découvrez les plus grands peintres du midi en compagnie de madame France Caron, spécialiste et conférencière en histoire de l’art. Une série de 5 conférences sur différents peintres du midi, d'une durée de 90 minutes, aura lieu aux dates suivantes.
Veuillez noter que l'inscription est obligatoire et peut être faite pour la série ou par conférence.
-20 janvier : Van Gogh
-17 février : Renoir
-17 mars : Matisse
-14 avril : Picasso
-19 mai : Chagall
Pour y participer, inscrivez-vous par téléphone au 450 474-4159 ou au comptoir du prêt de la bibliothèque municipale, située au 3015, avenue des Ancêtres.
Le 9 mai 2011
SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL
Le 4 mai 2011
COLLECTE DES GROS REBUTS
Le premier mercredi de chaque mois, vous pouvez vous départir de vos vieux meubles, des appareils électroménagers, des sacs d'ordures excédentaires ou de petites boîtes de carton solidement attachées. Quant aux tapis et aux branches, vous devez les attacher en petits ballots d'une longueur maximale d'un mètre trente (4 pieds) et n'excédant pas 23 kg (50 livres).
Le bac roulant ne peut pas être utilisé lors de cette collecte.
Le 1 mai 2011
PREMIER QUATUOR CULTUREL 2011
La SODAM vous invite à son premier Quatuor culturel 2011 qui portera sur le thème La présence anglophone à Mascouche. Histoire, musique, arts visuels et goûter sont au menu.
Église Notre-Dame-du-Saint-Rosaire / Our Lady of the Holy Rosary,située au 388, Chemin des Anglais à Mascouche, de 13h30 à 16h00.
Pour les détails :
Le 30 avril 2011
INSCRIPTION AU "CO-LOC" CULTUREL 2e partie
La Ville de Mascouche, en collaboration avec le Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, vous invite à participer au « Co-loc culturel de Mascouche - 2e partie » qui se tiendra le 30 avril prochain, dès 8h30, au Pavillon du Grand-Coteau, 2510 boulevard Mascouche.
Le colloque est gratuit - Places limitées
Veuillez réserver votre place avant le 27 avril 2011 au
culture@ville.mascouche.qc.ca ou au 450 474-4133, poste 3000
Le 14 avril 2011
CONFÉRENCES - LES PEINTRES DU MIDI
Les jeudis à 18 h 30, à la salle d'animation de la bibliothèque
Découvrez les plus grands peintres du midi en compagnie de madame France Caron, spécialiste et conférencière en histoire de l’art. Une série de 5 conférences sur différents peintres du midi, d'une durée de 90 minutes, aura lieu aux dates suivantes.
Veuillez noter que l'inscription est obligatoire et peut être faite pour la série ou par conférence.
-20 janvier : Van Gogh
-17 février : Renoir
-17 mars : Matisse
-14 avril : Picasso
-19 mai : Chagall
Pour y participer, inscrivez-vous par téléphone au 450 474-4159 ou au comptoir du prêt de la bibliothèque municipale, située au 3015, avenue des Ancêtres.
Le 11 avril 2011
SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL
Du 9 avril 2011 au 10 avril 2011
34e REVUE SUR GLACE !
La 34e Revue sur glace du Club de patinage artistique L'Oiseau Bleu de Mascouche aura lieu à l'aréna de Mascouche, au 840, rue Brien. Cette année, le thème de ce bel événement est "la boîte à musique"!
La vente des billets se fera dès le 6 mars 2011 à l'aréna.
Renseignements à info@cpamascouche.com ou au 450-474-6383.
Le 6 avril 2011
COLLECTE DES GROS REBUTS
Le premier mercredi de chaque mois, vous pouvez vous départir de vos vieux meubles, des appareils électroménagers, des sacs d'ordures excédentaires ou de petites boîtes de carton solidement attachées. Quant aux tapis et aux branches vous devez les attacher en petits ballots d'une longueur maximale d'un mètre trente (4 pieds) et n'excédant pas 23 kg (50 livres).
Le bac roulant ne peut pas être utilisé lors de cette collecte.
Du 4 avril 2011 au 22 avril 2011
FERMETURE TEMPORAIRE DU PARC CANIN
Le parc canin est fermé temporairement pour l'entretien et le nettoyage du printemps, pendant les 3 prochaines semaines, du 4 au 22 avril. Nos amis les chiens pourront ainsi débuter la saison estivale dans un espace propre !
Merci de votre collaboration!
Du 24 mars 2011 au 27 mars 2011
COMPÉTITION MICHEL-PROULX
La Finale provinciale Star/Michel-Proulx organisée par le Club de patinage artistique L'Oiseau Bleu de Mascouche aura lieu à l'aréna au 840, rue Brien.
Pour plus de renseignements, visitez le www.cpamascouche.com
Le 22 mars 2011
INSCRIPTIONS PATINAGE ARTISTIQUE
Le Club de Patinage Artistique L'Oiseau Bleu de Mascouche vous invite à vous inscrire pour l'école de printemps, à l'aréna de Mascouche, 840 rue Brien.
Voir formulaire, coût et horaire sur le site web:
www.cpamascouche.com
Comptant ou paiement direct
(Apporter carte d’assurance maladie et photo récente)
Renseignements : 450-474-6383•info@cpamascouche.com
Heures d'ouverture des bureaux du CPA :
lundi de 17h00 à 19h00
mardi de 17h00 à 20h00
mercredi de 17h00 à 21h00
jeudi de 17h00 à 20h00
Inscriptions possibles auprès de Mme Martine Larivière en personne les lundis et mercredis entre 17:30 et 19:00 à l'aréna de Mascouche.
Contactez Mme Larivière directement au 450 477-8279 ou par courriel à martinell@live.ca
Le 17 mars 2011
CONFÉRENCES - LES PEINTRES DU MIDI
Les jeudis à 18 h 30, à la salle d'animation de la bibliothèque
Découvrez les plus grands peintres du midi en compagnie de madame France Caron, spécialiste et conférencière en histoire de l’art. Une série de 5 conférences sur différents peintres du midi, d'une durée de 90 minutes, aura lieu aux dates suivantes.
Veuillez noter que l'inscription est obligatoire et peut être faite pour la série ou par conférence.
-20 janvier : Van Gogh
-17 février : Renoir
-17 mars : Matisse
-14 avril : Picasso
-19 mai : Chagall
Pour y participer, inscrivez-vous par téléphone au 450 474-4159 ou au comptoir du prêt de la bibliothèque municipale, située au 3015, avenue des Ancêtres.
Le 14 mars 2011
SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL
Le 12 mars 2011
ATELIER DE CALLIGRAPHIE
à 13 h 30, en compagnie de l’artiste Lorraine Paquette, venez vous initier à différentes formes de calligraphie pour égayer vos cartes et lettres.
L’activité est gratuite et se tiendra à la salle d’animation de la bibliothèque municipale située au 3015, avenue des Ancêtres à Mascouche. Pour y participer, l’inscription est obligatoire au comptoir du prêt de la bibliothèque ou par téléphone au 450 474-4159.
Du 9 mars 2011 au 10 mars 2011
INSCRIPTIONS PRINTEMPS-ÉTÉ
Inscriptions en ligne aux activités offertes par la ville!
Les inscriptions et le paiement pour les activités d'aérobie, de conditionnement physique et de golf pourront se faire en ligne via le site Internet de la ville de Mascouche, dans la section "services en ligne".
Inscriptions en personne aux activités offertes par la ville et par les organimes
Les 9 et 10 mars 2011, de 18h30 à 20h
Pavillon du Grand-Coteau, 2510, boul. de Mascouche
Activités des organismes : soccer, baseball, tennis et cours de musique.
Toutes les activités sur le nouveau bulletin virtuel !
Renseignements :
450 474-4133, poste 2000 pour la division des activités sportives
450 474-4133, poste 3000 pour la division culture et vie communautaire
450 474-4133, poste 3500 pour la division bibliothèque
Le 2 mars 2011
COLLECTE DES GROS REBUTS
Le premier mercredi de chaque mois, vous pouvez vous départir de vos vieux meubles, des appareils électroménagers, des sacs d'ordures excédentaires ou de petites boîtes de carton solidement attachées. Quant aux tapis et aux branches vous devez les attacher en petits ballots d'une longueur maximale d'un mètre trente (4 pieds) et n'excédant pas 23 kg (50 livres).
Le bac roulant ne peut pas être utilisé lors de cette collecte.
Le 23 février 2011
SEMAINE DE LA RELÂCHE SCOLAIRE - ANIMATION AVEC MARIONNETTES
« TROP ! »
À 13 h 30, à la salle d'animation de la bibliothèque
Pour les 5 à 10 ans - limite de 50 participants
L’auteure Danielle Vaillancourt présente sa série d’albums « Trop ». Les enfants font la connaissance du personnage de Max, un chien trop turbulent, de Néva, et du poisson Jean-Guy. Les enfants vont bien rigoler lors de cette animation où fous rires et situations inattendues se mélangeront!
L'inscription est obligatoire par téléphone au 450 474-4159 ou au comptoir du prêt de la bibliothèque municipale au 3015, avenue des Ancêtres.
Le 22 février 2011
SEMAINE DE RELÂCHE SCOLAIRE - ATELIER DE DESSIN
« LES AMIS DE GILDA LA GIRAFE »
À 13 h 30, à la salle d'animation de la bibliothèque
Pour les 5 à 8 ans - limite de 40 participants
Explication des étapes de la réalisation d’un livre, de l’écriture première à la reliure finale et atelier de dessin avec madame Marie-Sol Sarrazin, écrivaine et illustratrice d’albums pour enfants. Chaque enfant dessinera une page d’un album de la magnifique collection « Les amis de Gilda la girafe »
L'inscription est obligatoire par téléphone au 450 474-4159 ou au comptoir du prêt de la bibliothèque municipale située au 3015, avenue des Ancêtres.
Du 19 février 2011 au 21 février 2011
INSCRIPTIONS SOCCER 2011
Des inscriptions pour la saison de soccer 2011 auront lieu au Pavillon du Grand-Coteau, 2510 boul. de Mascouche, aux dates suivantes :
- Samedi 19 février de 10h à 16h
- Dimanche 20 février de 10h à 16h
- Lundi 21 février de 18h30 à 20h30
- Mercredi 9 mars de 18h30 à 20h
- Jeudi 10 mars de 18h30 à 20h
Le 17 février 2011
CONFÉRENCES – LES PEINTRES DU MIDI
Les jeudis à 18 h 30, à la salle d'animation de la bibliothèque
Découvrez les plus grands peintres du midi en compagnie de madame France Caron, spécialiste et conférencière en histoire de l’art. Une série de 5 conférences sur différents peintres du midi, d'une durée de 90 minutes, aura lieu aux dates suivantes.
Veuillez noter que l'inscription est obligatoire et peut être faite pour la série ou par conférence.
-20 janvier : Van Gogh
-17 février : Renoir
-17 mars : Matisse
-14 avril : Picasso
-19 mai : Chagall
Pour y participer, inscrivez-vous par téléphone au 450 474-4159 ou au comptoir du prêt de la bibliothèque municipale, située au 3015, avenue des Ancêtres.
Le 15 février 2011
J'AIME MES MARDIS À LA BIBLI.......
LES RECETTES PRÉFÉRÉES DE MA FAMILLE
À 18 h 30, à la salle d'animation de la bibliothèque
Quoi de mieux que de partager un bon repas en famille? Mme Claudette Taillefer, chroniqueuse culinaire à l’émission « Les saisons de Clodine » et auteure du livre « Les recettes préférées de ma famille », viendra partager des idées de recettes simples et délicieuses. Elle donnera aussi des suggestions pour toutes les occasions, que ce soit le repas de tous les jours ou le brunch de Pâques, sans oublier, bien sûr, les desserts. Pour prolonger la St-Valentin, la soirée se terminera par un concours du meilleur dessert au chocolat fabriqué chez vous avec amour!
Coût : 3,00 $ - Inscription obligatoire avant l'événement au comptoir du prêt de la bibliothèque (450 474-4159).
Le 14 février 2011
SÉANCE DU CONSEIL REPORTÉE AU 28 FÉVRIER 2011
Le 14 février 2011
SOIRÉE MAIN DANS LA MAIN
Profitez d'une soirée au parc du Grand-Coteau, secteur de l'Étang, avec feu de joie et patinage (si la température le permet), le tout au son d'une musique des plus romantiques!
Nous vous attendons le 14 février, de 18h à 21h, "remplis d'amour"!
Petit pavillon, 2600 boulevard de Mascouche
Renseignement : 450-474-4133 poste 2000
Le 10 février 2011
HEURE DU CONTE
À 18 h 30 à la bibliothèque, on t'attend en pyjama!
C’est un rendez-vous juste pour toi, afin de partager entre amis le plaisir des mots et des contes. Tu pourras aussi fabriquer un beau bricolage en lien avec les histoires racontées.
Inscription obligatoire. Limite de 20 enfants.
Pour les 5 à 8 ans.
GRATUIT
No de téléphone : 450 474-4159
Le 8 février 2011
J’AIME MES MARDIS À LA BIBLI…
LE YOGA PAR LE RIRE!
À 18 h 30, à la salle d'animation de la bibliothèque
Le rire est reconnu pour atténuer les effets négatifs du stress ainsi que renforcer le système immunitaire. Venez apprendre et mettre en pratique une technique de rire qui aura un impact positif sur votre santé physique autant que mentale. De simples exercices de yoga vous aideront à retrouver votre rire naturel. Il y aura aussi des exercices de méditation pour terminer la soirée tout en douceur.
Coût : 3,00 $ - Inscription obligatoire avant l'événement au comptoir du prêt de la bibliothèque (450 474-4159). Limite de 60 participants
Le 7 février 2011
HEURE DU CONTE
À 18 h 30 à la bibliothèque, on t'attend en pyjama!
C’est un rendez-vous juste pour toi, afin de partager entre amis le plaisir des mots et des contes. Tu pourras aussi fabriquer un beau bricolage en lien avec les histoires racontées.
Inscription obligatoire. Limite de 20 enfants.
Pour les 5 à 8 ans.
GRATUIT
No de téléphone : 450 474-4159
Le 18 mars 2010
Gala Honneur au Mérite 2010
La ville de Mascouche dévoile le nom des finalistes du Gala Honneur au mérite qui reconnaît chaque année l’excellence de ses citoyens dans les secteurs de la culture, du sport et de l’action communautaire.
Ces finalistes sont en compétition dans 6 catégories majeures, Organisme, Athlète, Équipe sportive, Bénévole, Artiste, Éco-responsables, subdivisées selon les secteurs d’activité ou les tranches d’âges, ce qui en définitive génère la remise de 14 trophées.
Le 12 juillet 2008
RÈGLEMENT 1138
Vous pouvez consulter les documents suivants:
1° Avis public concernant la tenue d'une procédure d'enregistrement du règlement numéro 1138;
2° Règlement numéro 1138 et ses annexes.
En cliquant ci-après
Le 20 mai 2008
Second projet du règlement numéro 1103-5
Vous pouvez consulter les documents suivants:
1° Avis public aux personnes intéressées ayant le droit de signer une demande de participation à un référendum sur le règlement numéro 1103-5;
2° Résumé du second projet de règlement numéro 1103-5;
3° Second projet du règlement numéro 1103-5 et ses annexes;
En cliquant ci-après